Tuesday, June 12, 2007

The Multiliterate Autonomous Learner, and Teachers' attitudes influencing students' openness to technology (prequel)

The article derived from this prequel has been blogged here:
http://advanceducation.blogspot.com/2007/07/multiliterate-autonomous-learner.html

Comments welcome!

I've somehow taken on the job of Keeper of the Worm, the Technology Worm as part of the "Autonomy and the language classroom: opening a can of worms!" project for the IATEFL/LASIG: Learner Autonomy Special Interest Group's lead-up to the Exeter IATEFL conference. See the Can of Worms link at: http://learnerautonomy.org/wormsindex.html and mention of me as 'keeper' of the Technology worm here: http://learnerautonomy.org/wormsmay2007.html. In conjunction with this I have been invited to present (perhaps online) at the conference in Exeter in April 2008. I'm supposed to produce a paper on this by the end of June.

In correspondence today with Jo Mynard (she's the one gave me the worm) I got to thinking what I might write about this. Autonomous does not mean isolated or 'by oneself' - an autonomous learner is one who self starts him/herself in the direction of a learning strategy in which these days a learning community might figure highly. Therefore leaning strategies leading to community and network building might be productive in producing both autonomous teachers and learners.

I think we can find models of behaviours we would like to impart in teachers who take advantage of as many learning opportunities as are available in their distributed learning networks which they nurture and explore (i.e. are themselves autonomous vs. those who whinge about opportunities for professional development not being laid on for them - not particularly autonomous; but I'll try to avoid the negative when I produce the paper). These teachers MODEL in turn for students, and stand a better chance of inculcating the desired behaviour.

I chanced on a strong bit of support for that in a podcast I happened to be listening to on my way to work this morning. It was Cheri Toledo's presentation at the FOE conference that just ended: The presentation can be viewed and heard here: http://ltc.umanitoba.ca/foe-2007/Cheri_Toledo/ (nice slides, there's a trend toward artsy in slides these days; hard for some of us to keep up).

The audio support I had in mind was actually a sound bite from one of her guest voices, Kathy Clessen (heard on the recording; apologies for spelling) to the effect that she found in her district that students whose teachers used CMS's and Web 2.0 tools in their teaching tended to be the ones whose students became most comfortable with using technology in their ongoing teacher training whereas an avoidance by teachers of technology tended to harbor concomitant discomfort and avoidance in student teachers.

I liked the sound bite and took the liberty of mashing it up (cut out some audio here and there). I have stored it here:

http://webheadslink.wikispaces.com/space/showimage/Cheri_Toledo_cathy_c

In addition I have embedded the recording in Web players in two places on the Internet:

Saturday, June 9, 2007

Testing testing technorati 1,2,3 ....

I'm making what I think is great headway on the text of my three lectures for the Summer Course in Spain coming up July 11-13 in San Sebastian, Basque country (I think it's great but I'm a week over deadline arghh). I'm writing this text out here: http://www.homestead.com/prosites-vstevens/files/efi/papers/tesol/ppot/2007/basque2.htm

It's called Basque2 because it's the second lecture. Later a first lecture will be added, and parts of this one will become lecture 3.

In the course of writing all this out, as with the Writingmatrix project http://webheadsinaction.org/node/174, I'm learning as I go. What I have just learned was the impetus for this post, and that is ...

Technorati says it will give me a feed on blog postings tagged Writingmatrix if I plop this code in my blog. Let's see what it does:



I have discovered (hint from Robin's presentation, below) that if I use the above link and choose to See All (all 1000 postings tagged writingmatrix) then I will discover at the top of that page a SUBSCRIBE link. If I right click on that and copy the link location, then I get: http://feeds.technorati.com/feed/posts/tag/writingmatrix. Now, I can simply copy that FEED link and ADD it to my Bloglines account, and now I can track through Bloglines the moment that ANYone in our group makes a posting tagged 'writingmatrix'. Try it!

Friday, June 8, 2007

Preparing to give a series of lectures in Spain

In preparation for my upcoming lecture series in Spain, http://www.vancestevens.com/writing.htm, I have been working hard on the side lately trying to figure out how aggregation works throughout the blogosphere (see my wiki collaborations at http://beevance.wikispaces.com and http://writingmatrix.wikispaces.com). Time is at a premium but I took a moment the other day to accept an invitation from Robin Good, who offered to show me how to aggregate content through http://www.mysyndicaat.com. Robin had made a zany keynote for us at http://wiaoc.org in which he introduced us to http://www.operator11.com and ended by packing up his video streaming equipment and riding off with it on his motorcycle through the streets of Rome.

Robin made clear at the outset that I could make any kind of use of his presentation that I wished, so I made a Camtasia recording. Unfortunately, in the time we had to get set up and under way I was unable to do sound checks or troubleshoot and whereas my own audio was clear in the recording, Robin's came out on my recording garbled and barely comprehensible (problem on my side apparently, not his).

So I made Snaggit screen shots of the presentation and produced a 60-slide ppt show with annotations. This process helped me to consolidate what I had learned and was also done with intent to share. I then tried to upload my slides to http://www.slideshare.net but for some reason it wasn't working, so I used http://www.zoho.com instead. I was not perfectly pleased with the output. There were truncations in some of the slides; e.g. corruption of footer in all of them. But I'm at the end of time available on this effort and so without further ado, here's Robin (wait, further adooooo0000, I managed to upload to Slideshare and have replaced the file here and what I like better about Slideshare is that the links WORK - happy clicking):

Tuesday, May 29, 2007

Post-WiAOC 2007: CONNECTing Conversations on Networking, Education - aftermath

Webheads http://webheads.info has just finished its second almost-annual, universally global, completely free, online conference. http://wiaoc.org. I say 'just' but the conference, which we also term a 'convergence' ended ten days ago. And I'm just now finding time to blog it.

It's not that I'm lazy or spaced out, but the convergence took all spare time from me for many weeks leading up to it, and when it ended I had desperately to attend to odds and ends I'd been holding at bay, like spending time with a neglected family and creating exams and giving and marking them plus a backlog of student assignments, and finalizing grade reports (which I just now finished; hence my return to posting here).

And finally I'm looking forward to having time for some reflection. I'm at the stage where suddenly a halcion summer has appeared as a gently spreading plateau at the end of a long uphill struggle, and I'm staring ahead at three months of being able to spend time on my own projects for a change.

I have some interesting projects in the works. I just emerged from a planning meeting at my workplace and discovered that it is being assumed that my role in upcoming development in courses I teach will be to implement a web 2.0 multiliteracies, blogging, social networking component in a syllabus that focuses heavily on transiting from Office 2003 to 2007 (should I introduce Open Office? that would be a thrust too far I'm afraid). I had blogged my plans for this curriculum component much earlier here: http://advanceducation.blogspot.com/2007/02/multiliteracies-and-curriculum.html but it has only now been confirmed to me that this is what I'll be working on next term.

I'm elated at that because it fits in with courses I'm giving in Spain this summer, and perhaps in Sudan in August (see http://www.vancestevens.com/papers), and I've been doing courses and workshops lately in web 2.0 and in particular an interesting project on writingmatrix which I just posted on in a self access learning list.

The question on the self-access list was how to keep students learning English over the summer, in particular how to encourage them to engage in "conversation/interaction of meaning/substance"

I suggested for "written conversation/interaction of meaning/substance -- Keep blogs?

"The teacher could promise to comment on them from time to time during the summer. The teacher could manage this task by using bloglines, http://www.bloglines.com.

"To learn how to start blogs students and teachers can use this tutorial:
http://www.homestead.com/prosites-vstevens/files/efi/blogger_tutorial.htm

"But students could seek out students from other countries and have some fun making new friends this summer by joining in the writingmatrix project. To do this your students simply tag their summer fun postings writingmatrix. Then they can use http://www.technorati.com/ (search on tags) to find other blog posts with the writingmatrix tag. When they find another blog they like of someone else in the writingmatrix project they simply leave a comment and perhaps invite that person to view their blog."

I further noted that "at http://wiaoc.org/ project members organized a presentation entitled Writingmatrix: CONNECTing students with blogs, tags, and social networking, http://writingmatrix.wikispaces.com/. The other teachers are Nelba Quintana and Rita Zeinstejer (from Argentina), Doris Molero (from Venezuela), and Sasha Sirk (Slovenia).

I put my slides explaining the project online here http://www.slideshare.net/vances/vance-writingmatrix-wiaoc2007/ and the other contributions are posted at http://webheadsinaction.org/node/174 .
A recording of the presentation at WiAOC can be found here:
http://streamarchives.net/node/48

"This is an attempt to utilize the social networking aspect of blogs (via the simple means of tagging posts in such a way that identifies each posting as being that of another student in the project) to enable students to make friends through blogging. If it works for you or your students I'd appreciate having your feedback."

Then to check on the project I went to Technorati and did a search on writingmatrix: http://www.technorati.com/posts/tag/writingmatrix

I was looking to see what students had posted but I came upon a blog post that mentioned writingmatrix but was tagged wiaoc 2007: http://maryhillis.blogspot.com/2007/05/wiaoc-2007.html. Mary Hillis had visited the convergence but found she really liked our presentation, the one mentioned above, and another one on blogging by Carla Arena, Erika Cruvinel, and Ronaldo Lima. It is gratifying to see that aggregation based on tagging is working and is indeed putting like-minded students and teachers in touch with one another.

I left a comment of course.

And if Mary stops by here, "Hi Mary!"







Someone responded to my list posting, asking "How do you tag?"
Here is my response:

What are known as TAGS in social networking might be called something else in various blogs and wikis. For example, in Blogger they are called LABELS in English and Etiquetas in Spanish Blogspot blogs, and probably something else in German. There’s a good article on Tagging at http://en.wikipedia.org/wiki/Tags. This explains the concept but doesn’t tell you how to do it.

I’ve also seen tags called ‘categories’

Technorati focuses on blogs and analyses what’s out there according to their tags (among other features).

We have a project where we try to get kids late teens to tag (or ‘label) their blog posts writingmatrix . To find the post I visit
http://www.technorati.com/posts/tag/writingmatrix

and there, just grabbing one at random, http://leonardobravo726.blogspot.com/2007/05/welcome-to-my-blog.html, I find it’s one of Doris’s students from Maracaibo. Doris works at URBE. This students tagged his blog posting efl, introduction, urbe, and writingmatrix. I found it by requesting tags for writingmatrix. If you searched all blog posts tagged efl you’d probably turn up thousands, but if you were looking for URBE for example, you’d find fewer, and some of these would be tagged writingmatrix as well.

I just tried http://www.technorati.com/posts/tag/writingmatrix+AND+urbe and got 4 hits but I’m sure there are more. We still haven’t learned how all this really works. We need teachers in this mix to help us figure it out.

Still playing around, I tried http://www.technorati.com/posts/tag/writingmatrix+urbe and got 29 hits, so I think this is the correct syntax.

I've tagged this post in a number of ways. You can find my tags below where it says 'labels for this post.' You might be able to find my post (this one) with a technorati search on writingmatrix but I also used wiaoc2007 and vance among many other tags.

I just tried http://www.technorati.com/posts/tag/writingmatrix+AND+vance and got 5 hits, but none of them what I was looking for (this post, at least not yet ;-) (and same results for http://www.technorati.com/posts/tag/writingmatrix+vance). There were surprises.

One of the teachers in the project is starting a tag project on serendipity, and serendipity is exactly where this leads. And if you think this is fun, wait till we get on to del.icio.us. That’s where the kids will really get carried away (find out who’s reading their posts, who’s tagging them, what they’re tagging them ;-)

I just tried http://www.technorati.com/posts/tag/serendipity

And got 32,000 hits, starting at 15 min ago. This is a case where I would recommend Rita try TWO tags serendipity+writingmatrix to narrow down the field. Right now there are no hits in that combination, which means it would probably work VERY well if she has her kids do it the multiple-tag way.

You can also tag flickr photos, google maps (I think, or if not there must be 3rd party software that allows it), and at least half the stuff if not 99% of what you can put up on the read-write web 2.0. So students can take pics during their hols and post them online and tag them writingmatrix or whatever and their friends can find them.

You’ll find you have that opportunity (to tag) on almost any web 2.0 site. It might take some looking for but it’s worth doing.

Sunday, April 29, 2007

Will online facilities at conferences kill off smaller, more localized events where people are within travelling distance of the venue?

I hope I can say in a nice way that I disagree that online components to conferences will kill off localized events. I think the opposite, that online access to any professional development opportunity enhances it for everyone involved. I have given many presentations at normally closed on-site venues where the participants have said afterwards that the demonstration of what it was possible to do online was eye opening for them. So at the site itself, appropriate techniques for interaction are modeled, and the people at the on-site location can see first hand how to set up and use the technologies that can bring the world into their classrooms.

It could be argued that the opportunity to learn more about how to do something truly useful like that would draw people to conferences. People might conceivably in the very near future become less and less interested in conferences where this kind of thing doesn't happen.

People in the audience ought to be able to choose their preferred modality, not have things set up so that coming to the site was the only option for them. Constructing learning environments so that users have choices according to individual differences and learning styles is a major premise of individualized learning which ought to underpin what appears in an independent learning center as well as in real-life professional development. I have argued elsewhere that online participants might benefit more from such occasions from a purely technical point of view by having to DO what was talked about in presentations (about technology) rather than just sitting passively, nodding, taking notes, and then returning to work in the same old way.

I have heard it argued that sitting at home online is isolating and that people participating in conferences in this way are missing out on all the social interaction. Again, as someone with over a decade of experience working with people online, I find the opposite to be true. If all your interactions with people you admire in your profession are done face to face on those rare occasions you are able to coincide in the same physical space, then I hope you do savor the moment. Online, you can interact with such people more or less continually. You find that personalities and intellects are much more accessible over time in this mode, that people get to know one another better and more deeply online, and that when face to face meetings do occur, the benefits of having laid all that groundwork are immediately apparent. Ask anyone who has met an online professional acquaintance at long last – in most cases, it’s a milestone in a friendship that has already formed.

I’m not arguing against the importance of attending live conferences. I go to several in person every year and I find that they feed an important aspect of my professional development. But online venues multiply such opportunities, and it is crucial that we share and share alike in this regard – if I benefit online from a conference given in Minsk or Fujairah then I should give my colleagues in Minsk and Fujairah a chance to benefit in kind when I make my presentation, even at my local conference.

As someone with experience in both face to face and virtual events, I can speak with familiarity and some authority on each. But I find that many people with whom I discuss the benefits of interjecting more opportunities for online interaction in areas that are normally face to face (ranging from conferences to meetings at work) are not particularly experienced in online interaction, might try it once, decide they don’t care for it, and never really move cross that threshold where the benefits start to become self-evident.

That is one great contribution of the Aberdeen IATEFL conference I think, that it seems to have been a mostly positive experience for all concerned, and has got people a few steps closer to that all important threshold. I’m trying here to encourage continued movement to the edge, and counter tendencies toward thinking that, ok, it worked there, but it wouldn’t work here. There are many reasons why the example of Aberdeen, and so many others as well which I could get into if anyone is interested, can and absolutely SHOULD be pursued locally - and thanks to the Internet, globally in the same fell swoop.

Smiles and kind regards,

Vance

Sunday, April 1, 2007

What is CALL: Computer Assisted Language and Literacy

In Seattle recently, where I was attending the annual TESOL Conference
http://www.eshow2000.com/tesol/2007/conference_program.cfm, it happened time and time again. The first time was at Phil Hubbard's presentation in the CALL Academic session ("CALL Research Determines Effective CALL Practices: Misconception or Myth?" http://www.call-is.org/moodle/mod/resource/view.php?id=95). An academic session is a colloquium sponsored by an interest section in TESOL at which the stronger members of the Interest Section inform the membership at large about recent developments in some aspect of the interest section's field of interest.

Perhaps I should point out that I helped start the CALL Interest Section (CALL-IS,
http://www.callis.org/) in TESOL back in 1982-1983 (Stevens, 2003), so I'm not the most obvious person to be questioning use of that acronym, which is well understood in the field of ESL/EFL to stand for "computer-assisted language learning." But during Phil's presentation someone asked him what another of the acronyms he used meant (CMC, computer mediated communication). Up went my hand and when Phil called on me I asked him, "What about that other acronym you used, what was it ..?" I pretended to ponder a second. "Oh, yes, CALL -- what does THAT mean?"

In his presentation (slide 9 at the URL above) Phil had made the point that "Many research subjects are probably novices to CALL, may lack technical skills, and are untrained, undirected, and studied only during their initial experience. Thus, our research base in CALL is skewed." I was wondering why this should be the case, and if it mattered whether students were familiar with "CALL" - and this is what begged the question, what exactly is CALL? Prior experience would matter if the subjects were unfamiliar with computers, but if the subjects were reasonably 'literate' in use of computers, then they would have familiarity with how computer software can be expected to work, and then it would be a question of interface; that is, the independent variable in the research would be how well the interface was designed, whether it followed a pattern of intuitive use by literate users, not whether or not CALL was effective. An analogous case would be to ask whether libraries were effective by setting 'books' as an independent variable and ignoring what it was about those books that appealed to and communicated with readers.

Also, why would "CALL" presuppose that students used software designed for a certain purpose, and not software that they were already familiar with? For example, if a program were meant to teach them a certain grammar point, what if that program used Google searches to ferret out insights regarding that grammar point, or a 'CALL' program (a learning management system perhaps?) that directed them to Google in the course of their study of that grammar point? Or if students were using common Web 2.0 tools to 'assist' their learning of a language, then would unfamiliarity with the software be an issue?

Phil did not specifically indicate in his presentation what studies he was referring to, but his references point to at least two meta-analyses of a respectable range of CALL-oriented journals from the years 2000-2005. I was unable in the online references given to hone in on the instances that corroborated his finding that many research studies on CALL used subjects who were unfamiliar with the software under study. Thus I was unable to determine whether 'novice to CALL' implied 'novice in use of computers'. And if this was a concern in past studies how rapidly is this consideration evaporating as an issue when a widely expressed concern of digital immigrant teachers nowadays is the challenge posed by the steadily improving computer skills of a new wave of digital native students? (Prensky, 2001)

Phil and I have known each other for some time and he knows both my sense of humor and my serious side, so to his credit, and considering I had obliquely challenged the subject of his talk, he took the question in stride and entertained a short dialog wherein he attempted to define the term and I got to indicate why I asked this seemingly most obvious of questions.

Phil said something to the effect that he took the term to mean any form of language learning in which a computer is used. The impetus for my question was how perceptions of this term have changed over time, granted general agreement with Phil's definition. A quarter century ago, when the CALL Interest Section was formed, there were not so many things that CALL could mean. Twenty-five years ago, before computers started permeating almost every electronic device we use nowadays, you almost had to be sitting in front of a large box clearly identified as a computer in order to be using one. These days, computers drive many common devices such as mobile telephones and CD-ROM and DVD players, but I wasn't quibbling over where the computer was so much as how it was used.

In the early days of "CALL" there were also fewer options in how computers might be used with students. Many of the first efforts of CALL development saw practitioners, when they had the opportunity to make use of computers in their curricula, transfer drill and practice into computer-based format on the assumption that if drill and kill was good for language learning, as was assumed at the time, then overkill was better, and computers could serve to keep students engaged long after the teacher had flagged. Another learning model in vogue at the time, programmed instruction or mastery learning, also seemed appropriate to a computer-based medium, in the context of what was originally called CAI, or computer assisted instruction. It was only later that the I for instruction became L for learning, a subtle but significant shift in perspective on the computer's role in the learning process as opposed to its place in the instructional algorithm. In these early days, another strong metaphor -- tutor, tool, tutee (Taylor, 1980) -- suggested how computers might be used in discovery learning, and a book chapter I prepared toward the end of last century focused on humanistic uses of computers as opposed to behaviorist ones (Stevens, 1992), which had been a preponderant supposition in the earliest models.

It has taken time for the common perception of CALL to be something other than software you plug students into. Perhaps the first widely-used CALL program that wasn't specifically designed as a CALL program was the word processor, one of the 'tools' presaged in Taylor's book. This one tool
enabled teachers to once and for all put into practice components of the writing process they had well into the late 90's been inflicting on students by having them copy out drafts longhand. The second such universally used computer-based tool to radically assist language learning was the browser. Here again, the tool was not designed specifically for language learning, but it was of invaluable use in providing unlimited access to authentic native examples of target language on topics of interest to the learners (not contrived or selected by their teachers). Since then examples of such tools have proliferated: search engines, egroups, translators, online reference works, instant messengers, VOIP tools, blogs, vlogs, and wikis, MOOs and MUVEs, learning and content management systems, social networking spaces such as Elgg, MySpace, Orgut, and Facebook ... the list goes on and on.

Thousands of such tools have now proliferated in the online environment. Most are available for free, and many fall under the category of Web 2.0, which means they provide space online where student can interact with each other by acting not only as recipients of information downloaded from the Internet, but creators, sharers, and collaborators as well, of content written to mutually accessible free Web spaces. The impact on language learning of this singular development is to my mind no less than astounding, and it is what I have in mind when I imagine students engaged in
computer-assisting language learning.

At the conference in Seattle I sat through many presentations in which I found myself asking the same question, often out loud - what does the presenter mean by CALL? I get the feeling that despite the fact that we are all surely using a healthy range of tools just mentioned, the use of the term CALL seems to be somehow associated with shrink wrapped software still in evidence in the publisher's area of the convention center. People are still asking, what can I buy there to apply in my institution so that I can sit my students down (sit and get, as Wesley Fryer calls it) and have them learn a language within the parameters the programmer has laid out for them? My answer would be none of this. Sure, buy copies of a wide range of software and assemble a library that will give teachers activities for occasional variety and ideas for future development, but use the tools that abound for free on the Internet to help students learn in real, authentic, communicative settings.

It could be that the research base Phil was referring to is skewed toward studies involving software of the programmed variety. What is required is a research base where digital natives are more and more the subjects in the study, and the tools that are considered as "CALL" are the items of software that those digital natives use in the course of their daily lives, not software brought in for the purpose of a study, that might have interface design flaws, and might not particularly interest subjects whose use of software is normally predicated on their perception of whether becoming proficient in that software will help them to function in future contexts where that software might apply.

I finally came to John Madden's presentation, "Designing CALL Training 2.0," whose abstract was: "What should training in computer-assisted language learning (CALL) offer prospective teachers? A new teacher trainer reflects upon his experiences trying to create a CALL course by first experimenting with CALL training in the existing curriculum." It struck me that in his presentation, where John alluded to skills teachers would need to utilize CALL, he was grappling not so much with CALL issues but with literacy ones. And the second thing that struck me is that perhaps we should re-design our perception of CALL itself through a slight-handed CIA (change in acronym). When it came my turn to ask again the inevitable question, I proposed something along these lines:

CALL: Computer Assisted Language and Literacy (shall we assume the learning is understood by now?)

There were some nods in the room, not all of them from people grappling with sleep deprivation 4 days into the conference. Perhaps the phrase will stick? Comments?

References

Prensky, Marc. (2001). Digital natives, digital immigrants. On the Horizon 9,
5. Retrieved March 14, 2007 from:
http://www.marcprensky.com/writing/Prensky%20-%20Digital%20Natives,%20Digital%20Immigrants%20-%20Part1.pdf#search=%22prensky%22digital%20native%22%22.

Stevens, V. (2003). How CALL-IS began. Prepared at the request of Chris Sauer, CALL-IS Newsletter Editor, May 2003. Appeared in an email sent to all CALL-IS members in Fall 2003 via the TESOL organization.
http://www.vancestevens.com/papers/tesol/newsletter/callis_began.htm.

Stevens, Vance. 1992. Humanism and CALL: A coming of age. In Pennington, Martha, and Vance Stevens (Eds.). Computers in applied linguistics: An international perspective. Clevedon, England: Multilingual Matters, pp. 11-38.
http://lightning.prohosting.com/~vstevens/papers/1991_humanism/humanism91.htm.

Taylor, R.P. (Ed.). (1980) The Computer in the School: Tutor, Tool, Tutee, New York: Teachers College Press, Columbia University.

Saturday, March 10, 2007

Unarticle: Unleashing the transformative power of the unorganized Internet

Webhead Link hangs out midwater near a pod of orcas at Meteora in Second Life while over in Breeze, Sean FitzGerald observes that "students are into different technologies than teachers ... teachers are into email, blogs, and del.icio.us ... students are into texting, IM and MySpaces."


Deadlines are a mother of invention. By March 10 this time around I had neither an article in hand for my 'column' in TESL-EJ nor a clear purpose for writing one (hence this unarticle). But I'm constantly 'On the Internet', too constantly in the opinion of some, and have in mind unleashing a stream of consciousness on the many convergences I'm playing with there at the moment. I'm not sure if you'll feel enlightened or inflicted upon after reading this but here goes.

The most immediate inspiration for this unarticle came from a community I've been enjoying interacting with lately, a group of engaging Antipodeans who just recently held an unconference. In case you were wondering, an 'unconference' according to Wikipedia, and these days, what's not according to Wikipedia, is "a conference where the content of the sessions is driven and created by the participants, generally day-by-day during the course of the event, rather than by a single organizer, or small group of organizers, in advance." <http://en.wikipedia.org/wiki/Unconference >

In order that their unconference would not be uneventful however, someone did take it upon themselves to set up a wiki for it <http://talo.wikispaces.com/swapmeet07a>, and watching this wiki grow over time was a lesson in the wisdom of crowds: how a group of people can organize themselves into a viable focus while working through a Web 2.0 online tool which participants edit from computer workstations in countries all over the world, with little apparent editorial control over the process.
For an excellent example of how wikis undergo change over time, and how a distributed network operates to mediate both vandalism and radicalism, check out the fascinating screencast of the evolution of the article in Wikipedia on 'Heavy metal umlaut": http://weblog.infoworld.com/udell/gems/umlaut.html .

The impetus for this particular unconference was a "Swapmeet" or face-to-face gathering of teachers in Adelaide, whose participants would fly in from other parts of Australia and New Zealand, but because they convene throughout the year via a listserv (called TALO, Teaching and Learning Online) their group includes many educators in many parts of the world far, far from Adelaide. Some of these people wanted to be included at a distance, and since the group's domain of interest is to enhance collaboration through connectivity, they had the wherewithal to do so. So these participants used the availablity of online tools which made possible for anyone in the group to write on various free online spaces so that each could contribute something to the unconference agenda and thereby make the on-site events accessible no matter where people happened to be checking in from.

You can easily see where the participants came from by visiting the Frappr map that was until just recently on the front page of the wiki (till someone found it distracting and relegated it to a link in the sidebar <http://www.frappr.com/teachandlearnonline>). A Frappr map is one where multiple participants can place their pins on a world map and then upload a picture and shoutout so that the map displays this information next to where on the planet each person comes from. The site can generate various scripts which anyone whose technical skills have reached copy/paste can paste right into their own website.

OK, granted, you have to have a website, but these days - where with just a slightly higher level of functional computer literacy than copy/paste anyone almost with a mouse and an Internet connection can set up a blog or a wiki (ok, a large number of post-preschoolers under 30) - this is not considered rocket science.

It's hard to describe the congealing power of having people's pictures and shared vignettes start popping up all over the map, but a click on that Frappr map link will illustrate the concept. And the ensuing display is only one of several scripts that one can choose from. It's also possible to enhance your site with a scrolling slide show of people's photos simply by pasting the associated script to your writeable web space. Whatever the display Frappr allows people to then view the show and, if they want to add their pictures, to do so and so make their personal mark on the collective project. Frappr is an excellent tool when you want to elicit pictures from throughout your community. If the pictures reside with you then other tools such as Bubbleshare will allow you to post them online and then copy scripts to paste to your web space, again giving you various display options.

When I last visited the unconference Swapmeet wiki I didn't see the Frappr map there which I had intended to cite in this unarticle. I was disappointed only for a few moments (I only later noticed its link in the sidebar). It is the nature of wikis that each step in the editing process can be recalled. I discovered that by simply clicking on History I could pull up previous versions of the wiki (yep, every last one) and find the map I was looking for from an edit at about the time I remembered it had been there.

This technique of paging through its wiki revision history allows one to observe the development of the unconference project. Anyone can click on the History tab and see the 200+ iterations of the process since Leigh Blackall started sketching out some ideas for the gathering on Feb 18. You can see how, from Leigh's rough outline, tables grew into which people posted their photographs and proposals of what they might like to discuss. Once the online element became apparent and on-site participants realized they'd have to accommodate numerous time zones, a schedule was posted where people could write-in their availability, and the community discussed various ways of contacting one another synchronously. In the end they settled on Breeze, an enterprise product with a nice interface but many limitations. Learning about the advantages and limitations of such interfaces is one reason that community members find it so important to constantly engage in online experiments with one another.

Second Life (Stevens, 2006) was another place where successful encounters occurred (though speaking of limitations, only for those with the computing power and bandwidth to get in-world and stay there). Participants in the Second Life sessions were able to explore and appreciate the builds of some of the unconference participants, and either text chat to one another in-world, or carry on conversations in Skype on the side. Second Life is rife with scripted objects that can be shared by participants who 'drop' them someplace where others can pick them up and keep them in their inventories. One of these scripts allows avatars to wear small headsets that when in range of others with similar headsets will allow them to initiate Skype calls with one another.

Stephen Downes <http://downes.ca/> put himself down for a Skypecast at the TALO Swapmeet wiki. His Skypecast was scheduled for 2:30 a.m. my time but another mediating aspect of the web 2.0 is that, unless you wish to interact personally at every such event, you can often attend them asynchronously. Stephen for example can be relied on to record his presentations and post them to his website where they can be downloaded as podcasts (Stanley, 2006). Folks interested in educational technology can avail themselves of an almost endless supply of such materials. Endless is considered here to be more listening material than a human with a job requiring even minimal attention, and interests outside of a profession, could possibly want to listen to in a conceivable available listening lifetime.

The principle of podcatching, as it is sometimes known, is that you identify podcasts online that you would like to listen to regularly and then subscribe to their RSS feeds. In order to access the feeds you run an aggregator, for example iTunes or Juice. The aggregator visits the source of your subscribed podcasts and determines if there are any there you haven't downloaded yet, and if so it fetches these automatically and stores them on your computer as mp3 files. With iTunes you can then synch with your iPod so that collections of files can be transferred to your mp3 player for you to listen to at leisure. If you want less automaticity and more control over the transfer process without having to enter the brain of an iTunes software designer, you might find that another aggregator is more intuitive for your purposes. In any event you end up with a set of mp3 files on your listening device which you can play back later at your convenience.

Listening to podcasts has benefits for those wishing to improve their skills in educational technology similar to those operating in language learning. Harvesting podcasts would be a great way to learn a language, and many such podcasts exist which purport to teach languages. Some of these that I have heard waste a lot of bandwidth with native language as opposed to target practice. For example, I might hear, "Good morning, today we're going to learn more idioms in French," etc. and so on for several minutes in English, which is not teaching me anything about French. The problem in fact is that this is teaching. As someone has said, I love to learn but I hate to be taught. Teaching is when someone else decides what you should learn. Whereas it is understood that novice learners might benefit from some degree of control over what is deemed good for them, mature professionals should be at the other end of the spectrum.

John Higgins once defined authentic language as any instance of language not created by a teacher for the purpose of teaching languages, and this is the kind of language that I feel is particularly appropriate to mature learners of a language, whereas the other is inefficient and therefore wastes time for learners who wish to cut to the chase. Therefore, choice of podcast in a target language for me would be dictated by genre and subject matter, with inauthentic instructional materials being appropriate only if I were just beginning to learn that language. Once over the beginner threshold podcasts can be quite valuable. I can listen at leisure. I can replay. The original recordings are on my computer where I can have fine access to them. I can use Audacity for example to trim away parts of the recording that I'm not interested in. I could even compile a collection of edited recordings and podcast them myself. Many source recordings have been put online under Creative Commons license, so that their reuse in this way on a personal, non-commercial site, would be perfectly legal. As a teacher of a language course I might assign my students to locate, edit, and repodcast samples of shareable language that they had found most useful to them personally. I would then encourage my students to share with one another their findings in a system of aggregation of each other's podcasted and blogged content as outlined here: http://www.vancestevens.com/rss_edu.htm.

Generally speaking anyone thinking to use such techniques with students needs to become familiar with the techniques themselves. This is where there are parallels between learning educational technology and learning a language. Not all effective language teachers are native speakers. The same applies to currently practicing teachers using educational technology in almost any context, since the generation that grew up without ubiquitous access to computers has not yet been supplanted by the next. Marc Prensky <http://www.marcprensky.com/> places a digital divide between digital natives and digital immigrants (Prensky, 2001). The latter he says will always speak with an 'accent' yet most educational professionals today are in this position of having to shift from 20th century ways of "connecting" to 21st century modalities; i.e. online with each other and affectively with students (another of Prensky's mantras: Enrage me or engage me: Prensky, 2005).

Just as a non-native speaker of a language who wishes to teach it would have to become fluently familiar with that language, so digital immigrants wanting to use educational technology need to familiarize themselves with the practices and concepts of what they wish to use with students. Podcasts can play a role in helping language learners become familiar with a language since learners can immerse themselves in (and re-mix, rewind, re-purpose, replay) recorded instances of authentic language. What many teachers of these languages and other subjects are beginning to realize is that the same holds true with educational technology. Ed tech is like a foreign language to many with concepts not immediately grasped. Educators can use the same techniques that they could later pass on to their students to intereract with peers slightly more ahead of the curve discussing these concepts in terms that become more understandable the more one listens to conversations in which the concepts are discussed.

One good podcast site, where one can access a steady stream of conversations that guide interested peers into (the more you listen) the decreasingly arcane world of educational technology, is the Worldbridges network <http://www.worldbridges.net/> (Lebow, 2006). Another clearly explicated podcast site with a long history of frequent updates is that created by Wesley Fryer, Working at the Speed of Creativity <http://www.speedofcreativity.org/>. Wesley's job (at AT&T) requires him to travel from state to state in the USA presenting at conferences and teacher in-service gatherings on topics offering advice on practical applications to education of the most popular Web 2.0 tools. His presentations are pitched at practicing teachers, and delivered in terms that presume little prior knowledge. Wesley introduces his podcasts with home-made digital audio snippets in productions that are as slick as they are folksy, making for easy listening on a wide range of weighty yet approachable, current, and pertinent ed tech topics.

Wesley was also one of the organizers of the recent K-12 Online Conference <http://k12onlineconference.org/>. Unlike the unconference mentioned at the start of this unarticle (which is gradually evolving into an article) the K-12 Online Conference used a wide spectrum of tools similar to those used by the community pulling together the TALO Swapmeet. The organizers of both conferences used free Web 2.0 tools such as wikis, blogs, podcasts, Skypecasts, YouTube, and Flickr and Frappr photos to present content (and SurveyMonkey to evaluate it). But what set the K-12 conference apart from other online conferences proliferating on the web was their extensive use of social networking and aggregated content. Artifacts for the conference were tagged and aggregated in a number of ways; for example using Technorati to create a network of associated blog posts that is still updating <http://technorati.com/search/k12onlineconference.org/>, del.icio.us links tagged on k12online <http://del.icio.us/search/?all=k12online >, and David Warlick's Hitchikr which aggregates artifacts tagged k12online2006 <http://www.hitchhikr.com/index.php?conf_id=113>.

One highly positive development over the past year or two in use of Internet in educational technology has been the steady proliferation of opportunities for educators to come together to share and exchange expertise at free events where sophisticated use of Web 2.0 tools is what needs to be understood in order to enable participants to interact with one another. These events are about professional development but unlike face-to-face venues where participants could easily take passive roles in sitting back and being told about the latest technologies, participants in online events have to do what is being inculcated. Normally, people who are adept at adapting Web 2.0 tools to collaboration in education try their best to help bring everyone else up to speed in order that all may participate, and a typical reaction of newbies to such sessions is of how positive the experience was, that new friendships were formed, and like-minded peers were found at last from outside the immediate and often constraining confines of the physical walls that still delineate most institutionalized educational settings.

One such event that has been ongoing for several years now is the TESOL Electronic Village Online sessions <http://evo07sessions.pbwiki.com/> (Hanson-Smith and Bauer-Ramazani, 2004). This is another grass-roots effort at professional development through using technology at a distance which has grown in scope and popularity in recent years. Although based traditionally in YahooGroup portals and instant messaging and online presentation tools, the individual sessions have been branching into many other venues lately such as blogs, wikis, webcasting, and Second Life. The most enthusiastic participants express views suggesting transformative experiences have occurred after taking part in these sessions. Less sanguine reactions would still applaud the trend whereby quality professional development is available to interested educators at no cost and at their convenience over the Internet, without the hassle of registration formalities or the inconvenience and expense of travel.

Another venue to continue with this trend for professional development is the upcoming second Webheads in Action Online Convergence scheduled for May 18-20, 2007 <http://wiaoc.org>. The first one <http://2005.wiaoc.org> was reported in an On the Internet column in Stevens, 2005. This is a free online conference where pretty much anything goes. Whereas the organizers try to make things as clear as possible for attendees, participants and presenters are encouraged to explore as many modalities for communication and interaction as possible in an effort to help each other learn the tools, so there is a tolerance for experimentation at the expense of a simple one-stop interface. But part of what there is to learn about Internet literacy is how to personally organize the morass of information accessible online through efficient aggregation. So the conference will attempt also to show participants how order can be gleaned from what what would otherwise seem chaotic on the Internet by utilizing many of the social networking features so appropriately employed at the K-12 Online conference while carrying on the work of the community largely associated with the annual EVO events.

If you have sustained sufficient interest to read this far into this unarticle you yourself are likely to have undergone many changes in the way you have found yourself working in the past year. Those most prone to staying abreast of educational technology are probably finding themselves adopting new work habits monthly or even weekly. For example, I wrote first drafts of this in Google Docs so that I could access it from any computer on the Internet whereas a year ago I might have been using an application on my local computer and carrying files around on a flash disc. When completed I pasted it to my blog <http://advanceducation.blogspot.com/> where it might attract comments; whereas before I would have put it in a static HTML file and posted it to a Web 1.0 page and had the TESL-EJ editors get it from there. That I absorbed these techniques and eventually changed my behavior in this and other ways I use the Internet came about in part from listening to innumerable podcasts that gradually pre-disposed me to try out working in alternative ways that have since become second nature. The other most significant part of my professional development comes from constant interaction with other teaching professionals online, and tapping in to a Venn diagram of numerous overlapping distributed learning networks.

Staying abreast of developments in educational technology requires that you go pro-active and utilize the many opportunities for professional development that abound on the Internet. There is no shortage of such opportunities and they are becoming more numerous and more easily accessible. You don't need to travel to participate, you don't need to pay, and you don't need to wait for someone else to organize an event - you can organize it yourself or in the case of an unconference, unorganize it by letting the participants organize it themselves. New technologies making these scenarios possible have been termed subversive and disruptive because they challenge old ways of doing things and suggest many new alternatives. This unarticle encourages you to experiment and explore, and perhaps we will meet online one day through one of the means mentioned here.

Some time ago I coined the term "firewall in the mind" to refer to cases where transformative technologies are utilized in ways characteristic of whatever technology had previously dominated, before the potential of the new medium was fully explored. Papert (1980), in his book Mindstorms, used the analogy of early movie-makers who shot scenes straight on, to replicate how a viewer might experience a play from an (albeit front-row) seat in a theater. Now, static Web 1.0 pages are considered analogous to a theater view of the Internet, where the audience observes but is not expected to interact. An example of that would be the appearance of this unarticle in the static web-based TESL-EJ online journal <http://tesl-ej.org/>.

It makes sense to me, as editor of the On the Internet column in TESL-EJ, to push the envelope ever so slightly and blog my present and future contributions to this column. That way readers will have a chance to themselves explore one of the more transformative aspects of the Internet, its ability to foster audience participation in the form of conversations. Blogs invite comments and RSS subscriptions, and both are now possible at the blog location of this post: http://advanceducation.blogspot.com/2007/03/unarticle.html

References

Hanson-Smith, Elizabeth , and Christine Bauer-Ramazani. (2004). Professional Development: The Electronic Village Online of the TESOL CALL Interest Section . Vol. 8. No. 2

Lebow, Jeff. (2006). Worldbridges: The Potential of Live, Interactive Webcasting. TESL-EJ, Volume 10, Number 1: http://www.tesl-ej.org/ej37/int.html

Papert, S. (1980). Mindstorms: children, computers and powerful ideas. Brighton, The Harvester Press.

Prensky, Marc. (2005). Engage me or enrage me. What today's learners demand. Educause Review, Sept./Oct. 2005. Retrieved March 10, 2007 from: http://www.educause.edu/ir/library/pdf/erm0553.pdf

Prensky, Marc. (2001). Digital natives, digital immigrants. On the Horizon 9, 5. Retrieved December 27, 2006 from: http://www.marcprensky.com/writing/Prensky%20-%20Digital%20Natives,%20Digital%20Immigrants%20-%20Part1.pdf#search=%22prensky%22digital%20native%22%22.

Stanley, Graham. (2006). Podcasting: Audio on the Internet Comes of Age. TESL-EJ, Volume 9, Number 4: http://tesl-ej.org/ej36/int.html

Stevens, Vance. (2006). Second Life in Education and Language Learning. TESL-EJ, Volume 10, Number 3: http://www.tesl-ej.org/ej39/int.html

Stevens, Vance. (2005). Behind the scenes at the Webheads in Action Online Convergence, November 18-20, 2005: TESL-EJ, Volume 9, Number 3: http://tesl-ej.org/ej35/int.html





Note: This unarticle has been published in the On the Internet column in the March 2007 issue of TESL-EJ: http://www.tesl-ej.org/ej40/int.html . There is also a static web version of the article here: http://www.homestead.com/prosites-vstevens/files/efi/papers/tesl-ej/07march/unarticle.htm . All were the same on March 14, 2007, except that the web articles have full-size screen shots (1389x608 pixels, if you download them - otherwise they're appx 600x300 in the web page displays).